TRASY ROWEROWE Z KROŚCIENKA NAD DUNAJCEM – BIKE.AWIJAS.PL |
Trasa: | Krościenko nad Dunajcem Rynek, Lesnica, Stará Ľubovňa, Jakubany, Točňa, Ihľany, Toporec, Haligovce, Krościenko nad Dunajcem Rynek |
Region: | Pieniny polskie i słowackie, Spisz słowacki |
Odległość: | ok. 103 km |
Czas w trasie: | ok. 9 h |
Czas jazdy: | ok. 6,5 h |
Przy średniej prędkości: | ok. 16 km/h |
Szczegółowy przebieg trasy: | Krościenko nad Dunajcem, Szczawnica, Lesnica, Lesnické sedlo, Veľký Lipník, Stráňany, Stráňanské sedlo, Kamienka / Камюнка, Hniezdne, Stará Ľubovňa (Ľubovniansky hrad, centrum), Nová Ľubovňa, Jakubany, Vysoká Pec, Točňa (Malý Václavák), Ihľany, Jurské, Holumnica, Toporčík, Toporec, Toporecké sedlo, Veľka Lesná, Haligovce, Červený Kláštor, Szczawnica, Krościenko nad Dunajcem |
Odległości pośrednie i wysokości n.p.m.: | 0 Krościenko nad Dunajcem – Rynek / rondo (420 m n.p.m.) 3 Szczawnica – skrzyżowanie przy Dunajcu (431 m n.p.m.) 5 Szczawnica–Lesnica – granica 7 Lesnica – remiza / urząd gminy (485 m n.p.m.) 11 Lesnické sedlo (710 m n.p.m.) 13 Veľký Lipník – skrzyżowanie (ok. 590 m n.p.m.) 16 Stráňany 17 Stráňanské sedlo (730 m n.p.m.) 23 Kamienka – centrum 27 Hniezdne – skrzyżowanie 30 Stará Ľubovňa – stacja benzynowa / skrzyżowanie na Litmanovą / skrzyżowanie na Piwniczną / skrzyżowanie na zamek / wiadukt (ok. 520 m n.p.m.) 32 Stará Ľubovňa – zamek (Ľubovniansky hrad) (640 m n.p.m.) 34 Stará Ľubovňa – skrzyżowanie na zamek / wiadukt (ok. 520 m n.p.m.) 35 Stará Ľubovňa – centrum 38 Nova Ľubovňa – rondo (ok. 562 m n.p.m.) 41 Jakubany – kościół (ok. 562 m n.p.m.) 46 Vysoká Pec (710 m n.p.m.) 54 Točňa (Malý Václavák) (1087 m n.p.m.) 61 Ihľany – skrzyżowanie / most (688 m n.p.m.) 62 Ihľany – kościół 64 Jurské – kościół 67 Holumnica – ruiny zamku 69 Toporčík / skrzyżowanie szosy Stará Ľubovňa-Poprad z drogą Ihľany-Haligovce / przejazd i przystanek kolejowy (575 m n.p.m.) 71 Toporec – kościół (607 m n.p.m.) 78 Toporecké sedlo (799 m n.p.m.) 82 Veľká Lesná – kościół 87 Haligovce – skrzyżowanie 90 Červený Kláštor – początek Drogi Pienińskiej 98 Szczawnica–Lesnica – granica 100 Szczawnica – skrzyżowanie przy Dunajcu (431 m n.p.m.) 103 Krościenko nad Dunajcem – Rynek / rondo (420 m n.p.m.) |
Nawierzchnia: | asfalt (większość), żwir (miejscami w lesie na trasie Jakubany – Vysoká Pec – Točňa – Ihľany), droga bita (Červený Kláštor – okolice granicy) |
Opis trasy: | Z Krościenka należy jechać ok. 3 km ruchliwą szosą Krościenko–Szczawnica, brak pobocza. W Szczawnicy skręcić na pierwszym dużym skrzyżowaniu (przy Dunajcu) w prawo i przejechać przez most na Grajcarku. Następnie ok. 2 km ścieżki pieszo-rowerowej do granicy (Drogi Pienińskiej; uwaga! spory ruch pieszych i rowerzystów, kilka niebezpiecznych zakrętów zarówno po stronie polskiej, jak i słowackiej). Po przejechaniu granicy (uwaga! kilkudziesięciometrowy odcinek nieprzystosowany do ruchu rowerów) po kilkuset metrach należy skręcić w lewo na rozdrożu. Następnie lekki podjazd przez Lesnicę, a za wsią bardziej stromy (12%) podjazd na Lesnické sedlo (przełęcz).
Nad Lesnicą Veľký Lipník z Lesnického sedla (przełęczy) Następnie stromy (12%) zjazd do Veľkého Lipníka, na końcu należy skręcić w lewo.
Stráňanské sedlo (przełęcz) Kamienka – tablica Kamienka – Cerkiew grekokatolicka św. Piotra i Pawła Kamienka – Urząd gminy i pomnik poległych w I i II wojnie światowej Stąd jedziemy w górę przez Stráňany na Stráňanské sedlo (przełęcz), następnie głównie w dół przez wieś Kamienka (po rusińsku Камюнка) do Hniezdneho.
Okres Stará Ľubovňa – widok w kierunku Hniezdného Okres Stará Ľubovňa – widok w kierunku północno-wschodnim Okres Stará Ľubovňa – widok w kierunku Kamienky Tam skręcamy w lewo na ruchliwą szosę, brak pobocza, w kierunku Starej Ľubovni. Po ok. 3 km przejeżdżamy prosto przez skrzyżowanie z drogą na Litmanovą, zaraz potem przez skrzyżowanie z drogą na Piwniczną, a kawałek dalej na kolejnym skrzyżowaniu (przed wiaduktem) skręcamy w lewo na zamek. Droga ok. 100 m wiedzie w dół, następnie zaczyna się podjazd o długości ok. 2 km aż do zamku.
Stará Ľubovňa – Ľubovniansky hrad Z zamku należy wrócić tą samą drogą i na końcu skręcić w lewo na wiadukt. Kilkaset metrów dalej na rondzie należy pojechać prosto (drogowskaz: Nová Ľubovňa, centrum), a kolejne kilkaset metrów dalej w prawo (znak „nakaz skrętu w prawo”). Kolejne 26 km jedziemy prosto. W Starej Ľubovni zaczyna się niebieski szlak rowerowy, którym jedziemy aż do szczytu Točňa.
Nová Ľubovňa – rondo Droga Nová Ľubovňa – Jakubany Najpierw mijamy Novą Ľubovňę i Jakubany, następnie wjeżdżamy w las, przez który jedziemy prawie 20 km (uwaga! na całym tym odcinku brak jakichkolwiek miejsc, gdzie można by zaopatrzyć się w wodę lub coś do jedzenia).
Droga Jakubany – las Na drodze przez las jest zakaz ruchu samochodów (z nielicznymi wyjątkami). Nawierzchnia jest na zmianę asfaltowa, asfaltowo-żwirowa, żwirowa. Przez ok. 4 km jedziemy po terenie w miarę płaskim lub trochę pod górę i dojeżdżamy na Vysoką Pec, gdzie można odpocząć.
Vysoká Pec Vysoká Pec Dalej, przez ok. 8 km, droga prowadzi coraz bardziej stromo pod górę aż do szczytu Točňa.
Droga Vysoká Pec – Točňa Točňa (Malý Václavák) Tam, na dość obszernym skrzyżowaniu, opuszczamy niebieski szlak i jedziemy dalej prosto (w zasadzie lekko w lewo) drogą w dół, najpierw stromo, później coraz bardziej płasko, przez ok. 7 km i dojeżdżamy do skrzyżowania w Ihľanach (przy moście), gdzie skręcamy w prawo.
Ihľany Tam też wjeżdżamy na zielony szlak rowerowy, którym jedziemy aż do jego końca w miejscowości Haligovce.
Droga Ihľany – Jurské Przez ok. 8 km jedziemy drogą o różnym nachyleniu, lecz głównie w dół.
Droga Jurské – Holumnica Po drodze mijamy ruiny zamku w Holumnicy (po prawej, za domami, można zboczyć ok. 100–200 m z drogi, by podjechać pod ruiny).
Ruiny zamku w Holumnicy Dojeżdżamy do punktu Toporčík, gdzie znajduje się most na Popradzie, przejazd i przystanek kolejowy i skrzyżowanie szosy Stará Ľubovňa–Poprad z drogą Ihľany–Haligovce.
Toporčík Toporčík Na skrzyżowaniu jedziemy prosto.
Toporec Toporec Droga przez kolejne ok. 9 km prowadzi głównie w górę, przy czym na ostatnim km przed Toporeckým sedlem (przełęczą) jest stromy podjazd (12%).
Droga Toporec – Toporecké sedlo Toporecké sedlo Za przełęczą jest początkowo równie stromy (również 12%) zjazd, również przez ok. 1 km. Kolejne 8 km jedziemy nadal w dół, lecz już mniej stromo, do końca drogi w Haligovcach. Tam skręcamy w lewo i zjeżdżamy dalej w dół ok. 3 km do Červeného Kláštora. Ok. 1100 m za początkiem miejscowości, przed mostem, skręcamy w prawo na ścieżkę pieszo-rowerową (Drogę Pienińską). Po ok. 8 km jazdy wzdłuż Dunajca (poza 3 krótkimi podjazdami trasa płaska; uwaga! spory ruch pieszych i rowerzystów, kilka niebezpiecznych zakrętów zarówno po stronie słowackiej, jak i polskiej) dojeżdża się do skrzyżowania, na którym należy skręcić w lewo i po kilkuset metrach przejeżdża się granicę (uwaga! kilkudziesięciometrowy odcinek nieprzystosowany do ruchu rowerów). Następnie ok. 2 km kontynuacji ścieżki pieszo-rowerowej po polskiej stronie. W Szczawnicy przejazd przez most na Grajcarku i ok. 200 m dalej, po dojechaniu do głównej szosy, należy skręcić w lewo i przejechać 3 km ruchliwą szosą, brak pobocza. Przed samym mostem w Krościenku można zjechać na kilkusetmetrową ścieżkę rowerową prowadzącą do Rynku. |
Bary, restauracje*: | Szczawnica – dużo (należy zboczyć z trasy)Lesnica – dużoVeľký Lipník – pizzeria / restauracja (należy zboczyć z trasy)Stará Ľubovňa – Salaš u Franka po lewej stronie, przy drodze do Litmanovej, restauracje przy zamku i w centrumna odcinku przynajmniej między Jakubanami i Ihľanami brak jakichkolwiek barów / restauracjiToporec – pizzeria po prawej stronie drogi, ok. 200 m za karczmą, przy sklepie Môj obchod (czynne wt–sb 16:00–22:00, nd 14:00–22:00)Haligovce – karczma po lewej stronie drogi (przy skrzyżowaniu z drogą na Veľką Lesną i Toporec), Goralský Dvor po prawejČervený Kláštor – dużo (należy zboczyć z trasy) |
Sklepy, gdzie można kupić zimną wodę*: | Szczawnica – dużoLesnica – dużoLesnické sedloKamienka – duży samoobsługowy przed centrum po prawej (czynne pn–pt 6:00–18:00, sb 6:00–13:00)Stará Ľubovňa – stacja benzynowa po prawej stronie przed drogą do Litmanovej, supermarkety przy rondzie i in.na odcinku między Jakubanami i Ihľanami brak jakichkolwiek sklepówIhľany – bar po prawej stronie drogi (jest tam szyld „potraviny”, ale sklep już nie istnieje)Toporec – pizzeria po prawej stronie drogi, ok. 200 m za karczmą, przy sklepie Môj obchod (czynne wt–sb 16:00–22:00, nd 14:00–22:00), w ww. sklepie zimnych napojów brakČervený Kláštor – dużo |
Miejsca odpoczynku (ławki + zwykle stół i zadaszenie)*: | Lesnické sedlomiędzy Kamienką a Hniezdnymprzy zamku w Starej ĽubovniVysoká Pec i ok. 1 km dalejdużo na trasie Červený Kláštor – Szczawnica |
* – tylko wybrane | |
|